The Voices from My Other Land

In her trip through her second home Colombia, the filmmaker speaks to relatives and friends of the family in various discussions. Although filmed secretly in public places and the protagonists are self-confident and reflect their points of view. The result is a picturesque narrative of the desires, dreams and reality of a society that, like any other, has advantages and disadvantages. What roles do women have that are accepted in modern Colombia and what has changed despite political reforms? The Voices from My Other Land shows how influential society is for an individual; As controversial as it may be.

  • Duration: 22 Min.
  • Countries: Colombia / Germany
  • Languages: Spanish
  • Subtitles: German
  • Production year: 2019

  • Director: Christiane Muñoz
  • Editing: Christiane Muñoz
  • Sound: Domenik Töfflinger, Cat Woywod
  • Music: Lennart Hoppe
  • Nominated: Goldener Hercules