Jani and her new friend Kiefer, a talking fish, are on flight through Jani's home. Because the family is ruthless, dystopian-colorfully beam the drowning industrial waste and nuclear power plants in the background. A secret order is also pursuing both. The short film employs surreal means driven by unbridled imagination, as does the protagonist Jani, to break free.