Im Türkischen beschreibt das Wort “Hüzün - حزن” eine kollektive Emotion. Obwohl das Wort sinngemäß so viel wie Melancholie bedeutet, beharren viele Übersetzer*nnen und Autor*nnen darauf, dass eine wörtliche Übersetzung nicht möglich ist. In Kollaboration mit der türkischen Transaktivistin und Sexarbeiterin Gani_met* widmet sich der Film der Trauer und Melancholie innerhalb der türkischen Queer Community. “Hüzün - حزن” wird zur zentralen Terminologie, mit Hilfe derer die tägliche Gewalt gegenüber Minderheiten in der Türkei zum Ausdruck gebracht und reflektiert wird.